1915. október 30.

Májusi kártyát kapok Ferkó bátyámtól. Az 5. bataillonnál a muszka kutat a lapfordítók, után s egy időre beszüntetik a fiúk annak megjelentetését. Annál nagyobb hévvel dolgozunk mi. Fel kell használni a kedvező alkalmat, hogy minél több példányt tudjunk elhelyezni. Nem megy simán a szerkesztés, a muszka lapokat nem tudjuk mindig becsempészni a táborba, s akkor az előző napiakból kell összetákolnunk valamit.

A bolgárok Semendriától 24 mérföldre vannak. Petár Olaszországba lógott meg. No, ez jóleső hír.