Obamát fenyegeti az Al-Kaida

A Nyugat és a sötét alagút című, arab nyelvű felvétel része azon üzenetek sorának, amelyet a terroristahálózat a szeptember 11-i terrortámadások nyolcadik évfordulójához időzítve jelentetett meg. Kilenc napja tettek közzé egy rövid üzenetet, amelyen Oszama bin Laden, az al-Kaida vezére beszél.

Csakúgy, mint a korábbi évek évfordulóin nyilvánosságra hozott, hasonlóan hosszú felvételeken, a mostani 106 perces anyagban is megszólal szervezet több vezetője, miközben bejátszások láthatók az elmúlt év eseményeiről.

“Éppen választások előtt állnak (a németek). A mudzsáhidok figyelmeztették őket, és megadták nekik a lehetőséget, hogy visszaforduljanak, ahogy azt Abu Talha testvérünk, a Német elmondta" – mondja egy álló alak a felvételen. A háta mögött az iszlám hitvallás látható arabul, a felirat alatt pedig fotók a szeptember 11-i terrortámadásokról.

Az Abu Talha mozgalmi névvel a bonni származású Bakkay Harrachra, az al-Kaida egy feltételezett tagjára utalt. Néhány hete jelent meg egy videofelvétel, amelyen Harrach elmondja, hogy a szeptember 27-i parlamenti választások után Németország meg fogja tapasztalni “a harag ébredését", ha nem vonja ki katonáit Afganisztánból.

A kedd este az interneten megjelent felvételen, akárcsak a korábbiakon, az al-Kaida ismét megpróbálja egybemosni Barack Obamát elődjével, George Bush volt amerikai elnökkel, aki Irak és Afganisztán lerohanásával kiváltotta a muzulmánok ellenszenvét. Sok elemző megfogalmazta azt a véleményt, hogy az al-Kaidát riasztja Obama viszonylagos népszerűsége a Közel-Keleten, kiváltképpen azután, hogy júniusban az amerikai elnök Kairóban elmondta az iszlám világhoz szóló korszakalkotó beszédét.

Az al-Kaida második számú vezetője, Ajman az-Zavahri azt üzeni az új felvételen, hogy az Egyesült Államok egy újabb, álszent képében jelent meg, és miközben mosolyog a muzulmán világra, ugyanazt a tőrt szúrja belé, amelyet Bush használt.

“Ha az Isten is úgy akarja, a te végzeted a muzulmán nép kezében lesz, hogy a világ és a történelem megszabaduljon a bűneidtől és hazugságaidtól" – üzeni Zavahri az amerikai elnöknek a kétrészes videofelvétel végén.