1915. augusztus 28.

Mint a nap legnagyobb eseményét jegyzem föl, hogy derék új kommandánsunk, akiről különben azt beszélik, hogy orosz lengyelországi földbirtokos, visszaállítja a faggyúkását. Délután az 5. és 7. bataillon csapatai futballmérkőzést tartanak, óriási érdeklődés mellett. Beszélik, hogy a hadifoglyok közt olyan futballnagyságok is vannak, mint Pozsonyi és Bródy, a válogatottak közül, akik állítólag Udinskban lennének.

Este Klinóval a hegyoldali plennivendéglőben mákoscsusza-vacsorával akarjuk szépen befejezni a napot, ezzel meg is lennénk elégedve, de visszatérve azzal fogadnak a fiúk, hogy szobánkból az orosz parancsnok mellé beosztott − muszka irodista, egyébként közbaka − kilakoltatott bennünket, mert a szoba a bájos német dögnek, Klárának kell. Sarkunkra állunk, már amennyire plenni mivoltunk engedi, s az este hazaérkező muszka káplárt sikerül annyira megpuhítani, hogy minden marad a régiben. Éjjel ismét komisz hideg van. Ma egyébként a muszkák Nagyboldogasszony napját ünnepelték.