1918. július 3.
2018. július 3. 18:00Egy magyar vörösgárdista jelenik meg, és erőltetett udvariassággal bejelenti, s ennek kihirdetését kéri, hogy a lövészárokásást vállalóknak délután 2 óráig kell jelentkezniük, s napi 9 rubelt és teljes kosztot fognak kapni. Mintegy 8 napi munkáról van szó. Ha önként jelentkezők nem akadnak, úgy minden barakkból a létszámnak megfelelő arányban ők fogják az embereket kiválasztani, kényszersorozást csinálnak. Nem tehetünk semmit. Losoncy sápadtan megy ki a barakkba, és halotti csendben hirdeti ki a vörösök felszólítását. Senki sem szól rá egy kukkot sem. A vörösgárdista elmegy. Apatikusan várjuk a következményeket. Jól tudjuk, hogy senki sem fog jelentkezni. A plennitermészet azonban estig megtalálja a helyes megoldást ebben a rettenetes feszültségű légkörben: azt a vigasztaló mesét adják szájról szájra, hogy a külső barakkból 500-an jelentkeztek önként, semmi baj. Ezt a buta hírt mint az utolsó szalmaszálat fogadja mindenki, és még a legintelligensebb fiúk is úgy látszik, mintha elhinnék. Megint megirigylem őket. Boldogok, akik hinni tudnak!
Az állomáson páncélvonat áll. És este a színházban a „Tatárjárás" megy. Vannak, akik biztonságban érzik a bőrüket, vagy talán úgy gondolják, játsszunk színházat addig, amíg lehet. Nekem nincs kedvem most mulatni, az bizonyos.