Baltic Air Policing - 6. oldal

Gripen-riasztás a Baltikumban

2019. május 13. 17:33

A vadászgépeket a május 1-jei feladat-végrehajtás megkezdése óta először riasztották a mai napon.

Tovább olvasom

Gripen-alert in the Baltic Region

2019. május 13. 17:33

The fighters have been alerted today for the first time since 1st May, the beginning of their mission.

Tovább olvasom

Ismét kezünkben a balti légtér kulcsa

2019. május 2. 12:52

Hazánk és Szlovénia légtere mellett, május elsejétől, négy hónapon át a spanyol, valamint a Brit Királyi Légierő vadászgépeivel együttműködésben, vezető nemzetként a Magyar Honvédség vadászgépei látják el Észtország, Lettország, és Litvánia légterének védelmét. A baltikumi légtérrendészeti misszió (BAP) 50. váltásának átadás-átvételi ünnepségét május 2-án rendezték a litvániai Siauliai légibázison.

Tovább olvasom

Again, the Key to the Baltic Airspace is in Our Hands

2019. május 2. 12:52

Besides the airspaces of our homeland and Slovenia, as from 1st May, as a lead nation, Hungary with the Hungarian Defence Forces’ fighter aircraft ensures the protection of the airspace over Estonia, Latvia and Lithuania in co-operation with the aircraft of the Spanish Air Force and the Royal Air Force of Great Britain, in the next four months. The handover/takeover ceremony of the 50th Baltic Air Policing (BAP) rotation was held on Thursday, 2nd May on the Šiauliai Air Base in Lithuania.

Tovább olvasom

Ismét a magyar Gripenek védik a balti légteret

2019. május 1. 9:29

Május 1-jétől ismét a Magyar Honvédség légiereje biztosítja négy hónapon át a balti légtér védelmét.

Tovább olvasom

Again, Hungarian Gripens Guard the Baltic Airspace

2019. május 1. 9:29

As from 1st May, again the Hungarian Air Force ensures the protection of the Baltic airspace for four months.

Tovább olvasom

Útra kelnek a Gripenek

2019. április 18. 16:28

Ismét a Magyar Honvédség légiereje biztosítja négy hónapon át Észtország, Litvánia és Lettország légterének védelmét. A katonák kibocsátó ünnepségét április 18-án tartották Kecskeméten.

Tovább olvasom

Gripens Departing

2019. április 18. 16:28

Again, the Air Force of the Hungarian Defence Forces will safeguard the air space of Estonia, Lithuania and Latvia in the next four months. The farewell ceremony of the soldiers was held on Thursday, 18th April in Kecskemét.

Tovább olvasom

Tíz éve készültségben

2018. december 21. 9:28

Hazánk légterének biztonságát 2008. december 22-e óta negyedik generációs JAS-39-es vadászgépek őrzik. A Gripen Fegyveres Légvédelmi Készenléti Szolgálat tízéves évfordulójáról a kecskeméti repülőbázis évzáró-évértékelő ünnepi állománygyűlésén emlékeztek meg.

Tovább olvasom

The First Half is Over

2018. június 17. 8:01

The almost sixty personnel contingent, who has been staying in Sweden for a week, conducts air-to-air and air-to-earth live fire exercise in the framework of the Air Superiority 2018 Exercise at the Vidsel Air Base. Brigadier General Albert Sáfár, Air Chief of the HDF Joint Force Command was personally convinced about the successes of the missions on the spot.

Tovább olvasom