A második világháború áldozataira emlékeztek

Szöveg: Snoj Péter | 2014. augusztus 13. 7:22

A budaörsi német−magyar katonai temetőben augusztus 12-én, kedden megrendezett koszorúzással egybekötött megemlékezéssel véget ért a kéthetes hadisírgondozó ifjúsági tábor. A rendezvényen azok a magyar, német és lengyel diákok vettek részt, akik a tábor ideje alatt a sírkertben felújították és lemosták a hősi halottak fejfáit.

Galéria

1599127501

1599127502

1599127503

1599127504

1599127505

1599127506

1599127507

Ahogy a diákok ünnepi előadásában is elhangzott: „ma minden hősről megemlékezünk, és gyászoljuk a háború áldozatait, katonáit és civiljeit." Műsoruk során számos közismert zeneszámot adtak elő, így többek között gitáron és harmonikán felcsendült John Lennon Imagine című dala és az amerikai Rise Against együttes Hero of War (A háború hőse) című száma.

Bár az utóbbi dal az iraki háború pokláról szól, mondanivalója kortalannak hatott a második világháború hősi halottainak fejfái között. Hiszen a refrén tökéletesen tükrözi a katonák odaadását és áldozatvállalását. Szabad fordításban ekképp hangzik: „A zászló, amelyet ha kell, a sírig is megőrzök, mert csak ez, ez a zászló örök."

A táborozók ünnepségét az Amazing Grace című dallam zárta, az egyik diák skót dudás előadásában, végül a jelenlévők elhelyezték a megemlékezés koszorúit és virágait, a béke és a megbékélés fontosságát hirdetve.

A Német Hadisírgondozó Népi Szövetség szervezte tábor augusztus 5-én indult és 12-én zárult le. A csaknem két hét alatt a részt vevő fiatalok − a szervezők elmondása szerint − megtanulhatták értékelni a békét.

Hazánk területén 54 ezer német katona esett el a második világháborúban. Közülük 14 ezren nyugszanak a budaörsi német−magyar katonai temetőben, 567 magyar katona földi maradványai mellett.