Döntő győzelem Dobrudzsában

„Hosszú bolgár vezérkari jelentés számol be azokról a borzasztó kegyetlenkedésekről, amiket a bolgár-német előretörtetés elől menekülő román csapatok elkövetnek azokkal a szerencsétlen emberekkel, akiknek a községei, házai a visszavonulás útjába esnek. A háboru két esztendeje alatt az ujságolvasókat eléggé megedzhették a háborus kegyetlenkedések; talán nincs is az a borzalom, ami ujságként hatna. Emlékezhetünk azokra a diplomáciai irásokra, amelyekben a kormányok a civilizált emberiséghez appellálnak a borzalmakat elkövető ellenséges hadseregekkel szemben. Gyilkosságok, mészárlások, gyújtogatások, csonkitások borzalmas történetei kisérik majd a „müvelt Európa e hosszú háborújának a történetét! Ez a háboru!— szokták mondani és irni, de azért a háborukat rendező és vezető hadseregek vezérkarai mindig megragadják az alkalmat, hogy kifejezzék a tiltakozásukat, a megvetésüket, sokszor a retorzióra való hajlandóságukat is a borzalmakat elkövető hadseregekkel szemben (…)" – írja a Népszava.

A Népszava beszámol arról is, hogy Norvégia semleges marad: „a norvég követ kormánya megbizásából itt ujólag bejelentette Norvégia semlegességi nyilatkozatát."

„A kievi iroda közlése szerint a junius 1-től augusztus 20-ig megjelent veszteségi listák 54,600 tiszt és 685,000 közember nevét tartalmazzák. A tisztek közül 18,000 elesett; ezek között van 23 tábornok és 88 ezredparancsnok" – ismerteti az orosz veszteségeket a Népszava.

A Pesti Hírlap beszámol Mackensen (német császári tábornagy) döntő győzelméről Dobrudzsában. „Vilmos császárnak a császárnéhoz intézett táviratából, melyet szeptember 15-ikén a Wolff-ügynökség röpitett világgá, tudtuk meg legelőbb, hogy Mackensen döntő győzelmet vivott ki Dobrudzsában. Ennél többet a szeptember 16-iki Ludendorff-jelentésből sem tudtunk meg. Ez is csak annyit közöl, hogy az „ügyesen és erélyesen vezetett" dobrudzsai hadműveleteket döntő győzelem koronázta s hogy a német, bolgár és török csapatok üldözik a megvert orosz és román haderőket. Még a legbővebben a bolgár vezérkar szeptember 15-iki jelentése tájékoztat, amely azzal kezdi a beszámolót, hogy az egyesült orosz, román és szerb haderőkkel szeptember 12-ike óta elkeseredett harcban állottak Mackensen csapatai. A dobrudzsai csata tehát szeptember 12-ikén kezdődött és szeptember 14-ikén az ellenség teljes vereségével végződött."

(A sajtószemlét az Országos Széchényi Könyvtárban megtalálható korabeli napilapok átolvasásával Takács Vivien készítette.)