Ugrás a tartalomhozUgrás a menüpontokhozUgrás a lábléchez

„A francia léghajózás mögötte áll a németnek”

Szöveg: honvedelem.hu |  2016. február 8. 11:46

Sorozatunkban a száz évvel ezelőtt megjelent magyar napilapokból, a Nagy Háborúval kapcsolatos írásokból szemlézünk.

A Népszavában német léghajótámadásról lehet olvasni: „A párisi légi támadással szinte egyidejűen Szaloniki fölött is megjelent a rettegett német léghajó. A légi jármű, nyilván itt is Zeppelin, a szalonikii öböl fölé úszott és bombákat vetett a part mentén veszteglő angol-francia hajórajra és az ántánt raktáraira."

Továbblapozva az újságot olvashatunk az albániai helyzetről is: „Albániában az osztrák-magyar csapatok szakadatlanul előrehaladnak. Amióta Alessiot elfoglalták, megszakítás nélkül folytatták utjukat Durazzó felé és már átlépték erre való utjukban az Ismi-folyót is." A Népszava a későbbiekben részletesebben is beszámol az albániai helyzetről: „A monarchia csapatai 25—30 kilométernyi napi utat tesznek meg albániai előnyomulásuk során s e teljesítménnyel elérték, hogy mindössze egy napi távolság választja el őket ma már Durazzótól. Magától értetődő, hogy a harminckilométeres napi előhaladás csak ugy volt lehetséges, hogy akadály nélkül jutottak előre. Minden jel arra vall, hogy Durazzóig nem is fognak már ellenséges erőkkel találkozni és Durazzóért magáért se kell majd verekedniök."

1596008434

A Népszava beszámol a Dardanella frontról: „egy ellenséges cirkáló és egy ellenséges torpedónaszád nyilt tengerről a tengerszoros bejárata előtt néhány gránátot lőtt Teke Burnu és Sedil Bahr ellen és azután visszavonultak. A többi frontról nincs lényeges jelenteni való."

A Pesti Hírlapban olvasható: „A Páris ellen irányuló legutóbbi léghajótámadásokkal kapcsolatban a Temps a bombák által okozott kárt körülbelül egy millió frankra teszi. A lap kénytelen bevallani, hogy a francia léghajózás ez idő szerint mögötte áll a németnek. Ez alsóbbrendüségnek oka azonban nem a gondatlanság vagy a technikai hiányosságok, hanem egyedül az erők szétforgácsolása."

Az újságot tovább nézegetve egy német hadijelentésre lehetünk figyelmesek, ami beszámol a francia-belga hadszíntérről: „Az ellenséges tüzérség a Champagne egyes szakaszain és St Diétől keletre (a Vogézekben) nagyon élénk tevékenységet fejtett ki. Az ellenség Lens városát ismét lövöldözte. Egy nagy francia repülőgép védőtüzelésünktől utolérve Chaunytól délnyugatra lezuhant. A bennülőket, akik megsebesültek, elfogtuk."

A Pesti Hírlap egyik számában főoldalon ez a cím jelent meg: „Csönd az összes harctereken".

(A sajtószemlét az Országos Széchényi Könyvtárban megtalálható korabeli napilapok átolvasásával Takács Vivien készítette.)