1915. január 30.

Hírlik, hogy Kína is ultimátumot küldött Japánnak, s ezzel kapcsolatba hozzák azt a jelenséget, hogy az eddig Európa felé tóduló katonavonatok egy idő óta visszafelé jönnek. Egyébként, nagy örömünkre, a muszka kimeríthetetlennek híresztelt emberanyaga is a vége felé járhat, mert olyan öreg, elnyűtt parasztokat képeznek ki most táborunkban, hogy megesik a szíve annak, aki látja őket. Fáradt, sovány arcok, hosszú, piszkos szakállak, rongyos muzsikruhák, megtört, ijedt szemek. Réveteg tekintetük valahol a messzeségben kalandoz, a sok gyerekre gondolnak, akik most magukra maradtak odahaza.