Viszontlátogatás az MH Vezetési és Doktrinális Központban
Szöveg: Sipos Boglárka főhadnagy | 2012. november 24. 8:07Az MH Vezetési és Doktrinális Központnál járt viszontlátogatáson dr. Walter Wintschalek, az osztrák Nemzetvédelmi Akadémia Nyelvi Intézetének nyelvészeti és terminológiai osztályvezetője.
Az osztrák fél részletes képet kapott a Terminológiai Harmonizációs Testület munkájáról, az előtte álló kihívásokról, az AAP-6 fordításáról (NATO-szakkifejezések és -meghatározások szógyűjteménye angol és magyar nyelven), a NATO-szabványok, -szabályzók fordítóképességének tervéről. Ezt követően Walter Wintschalek bemutatta a MiLexet (Military Lexicon), amelyet az osztrák védelmi miniszter jóváhagyásával adnak ki minden évben. A MiLex normatív katonai szakkifejezéseket és azok meghatározásait tartalmazza.
A két ország együttműködését jól példázza, hogy a jövőben is tervezik folytatni a közös munkát, tapasztalatcserét, ezzel is erősítve a személyes kapcsolatokat, valamint bízva a szakterület kölcsönös fejleszthetőségében.
