1915. július 23.

Az ezüstpénz lassan eltűnik a forgalomból, s a kantinokban az aprópénzzel örökös bajok vannak. Nem tudnak visszaadni, és kénytelenek vagyunk mindig rubelért vagy háromrubeles bankóért vásárolni, aminek az az eredménye, hogy mindig valamelyikünk tartozik a másiknak, aki helyette fizetett a lavkában. Az ezüstrubeles meg éppenséggel ritkaságszámba megy, azért ha hozzájutok, nem adok túl rajta. Bélyegekkel is lehet fizetni, de az is kevés van, mígnem végre ma annyi kerül forgalomba, hogy az aprópénz-mizéria megszűnik.

Ezek az új bélyegek vastagabb papírra vannak nyomva, nem ragaszthatók, s nem is bélyegek voltaképpen, hanem papíros aprópénz. Sudermann regényét olvasgatom. Ritka csemege. A przemysliek hoztak magukkal néhány könyvet, sőt magyar könyveket is, de ezekhez hozzájutni sok időbe fog kerülni.