KFOR - 90. oldal

A misszió végén…

2012. február 23. 9:30

Február 16-án, csütörtökön este a búcsú hangulata uralta a pristinai Slim Lines tábort: a csomagolás, készülődés lázában égtek a magyarok, hiszen az MH KFOR Kontingens ötödik váltásának második csoportja külszolgálatát befejezve másnap indult útnak haza, Magyarországra.

Tovább olvasom

Szorosabbá teszik az együttműködést

2012. február 20. 11:50

Az MH Civil-katonai Kapcsolatok és Lélektani Műveleti Központ (MH CKELMK) szakmai konferenciával egybekötött fórumot tartott a szakterületén tevékenységet folytató civil szervezetek részvételével február 16-án. A megbeszélésen elsősorban az együttműködés kialakításáról volt szó.

Tovább olvasom

COM KFOR Says Farewell to Hungarian Contingent

2012. február 18. 6:01

The mission of the fifth rotation of the HDF KFOR contingent – which is currently deployed in the area of operations – is nearing completion, so Maj.-Gen. Erhard Drews, the commander of KFOR paid an informal visit to Camp Slim Lines, Pristina on February 8, where he met the leaders of the Hungarian contingent.

Tovább olvasom

Joint Training in Pristina

2012. február 15. 9:36

Due to the situation that has arisen in the northern part of Kosovo over the last few months, the Portuguese–Hungarian KFOR Tactical Reserve (TACRES) Battalion carried out most of its training programs and operations in cooperation with a Freedom of Movement Detachment (FMD). At the end of January the two subunits had a joint crowd and riot control (CRC) exercise in their training scheme.

Tovább olvasom

Farewell to the 6th Rotation of the HDF KFOR Contingent

2012. február 14. 14:37

The Hungarian troops can do a lot for the normalization of the situation in the Balkans – Lt.-Gen. Zoltán Orosz said in the Kossuth barracks, Debrecen on February 9. The Deputy Chief of the MoD Defence Staff attended the farewell ceremony held for the 6th rotation of the HDF KFOR contingent.

Tovább olvasom

Elköszönt a KFOR-parancsnok a magyar kontingenstől

2012. február 14. 9:31

Közeledik a jelenleg műveleti területen tartózkodó MH KFOR Kontingens ötödik váltása missziójának vége, ezért Erhard Drews vezérőrnagy, a KFOR parancsnoka február 8-án informális látogatást tett a pristinai Slim Lines táborban, ahol találkozott a magyar kontingens vezető állományával.

Tovább olvasom

Tömegkezelés – éles helyzetben

2012. február 13. 7:11

Tavaly augusztusban kezdte meg külszolgálatát Koszovóban az MH KFOR Kontingens ötödik váltása. A pristinai Slim Lines táborban állomásozó magyar békefenntartók napokon belül befejezik missziójukat, és átadják feladataikat a következő váltás katonáinak. Az elmúlt fél évet, a honvedelem.hu kérésére, Tajti Miklós alezredes, a kontingens parancsnoka értékelte.

Tovább olvasom

Hungarian Flag Lowered in Camp Villaggio Italia

2012. február 12. 10:23

The Hungarian Liaison Monitoring Team (LMT) has completed its mission in Pec/Peje, Western Kosovo. The Hungarian peacekeepers handed over the area of responsibility to their Italian colleagues after more than two years.

Tovább olvasom

Csapatmunka és tisztesség Koszovóban is

2012. február 9. 18:47

A magyar katonák sokat tehetnek a balkáni helyzet normalizálódásáért – mondta Orosz Zoltán altábornagy február 9-én, csütörtökön Debrecenben, a Kossuth laktanyában. A Honvéd Vezérkar főnökének helyettese az MH KFOR Kontingens hatodik váltásának ünnepélyes búcsúztatásán vett részt.

Tovább olvasom

Medal Parade in Pristina

2012. február 9. 14:53

The mission of the fifth rotation of the HDF KFOR contingent (KFOR-5 HUNCON) in Kosovo is nearing completion. The traditional medal parade was recently held in Camp Slim Lines, Pristina.

Tovább olvasom