misszió - 59. oldal
Negyvenöt éve a légierő szolgálatában
2019. április 14. 10:35
Ünnepi találkozót tartottak az An-26 típusú szállító-repülőgép rendszerbe állításának 45. évfordulója alkalmából április 13-án, szombaton, Balatonakarattyán, az MH Rekreációs, Kiképzési és Konferencia Központban. A találkozón az An-26-ost egykor és ma repülő szakemberek, illetve a kiszolgáló állomány vettek részt.
A béke őrzésére készültek
2019. április 13. 7:13
Kétnapos zárógyakorlattal ért véget a 37. Nemzetközi Katonai Megfigyelő Tanfolyam (International Military Observer Course – IMOC), Szolnokon, az MH Béketámogató Kiképző Központban (MH BTKK). A háromhetes felkészítés résztvevői április 10-11-én bizonyították a felkészültségüket.
Hazatértek a Balkánról
2019. április 12. 12:08
Az évforduló legfontosabb üzenete a hazaszeretet: katonáink két évtizedes helytállása a Balkán békéjének a garanciája és Magyarország biztonságának egyik záloga – mondta el Szloszjár Balázs ezredes, az MH 5. Bocskai István Lövészdandár parancsnoka április 11-én, csütörtökön, az MH KFOR Kontingens tizenkilencedik váltásának visszafogadó ünnepségén, Debrecenben.
Dán menet Koszovóban
2019. április 11. 10:53
A koszovói műveleti területen tartózkodó magyar katonák is részt vettek az április elején megtartott „Dancon March” elnevezésű menetgyakorlaton.
DANCON March in Kosovo
2019. április 11. 10:53
The Hungarian soldiers stationing in the Kosovo operation area also took part in the traditional „Dancon March” conducted at the beginning of April.
Nemzetközi tárgyalástechnikai tanfolyamot rendeztek a szentendrei bázison
2019. április 11. 8:25
Tíz nemzet katonái vettek részt az MH Civil-katonai Együttműködési és Lélektani Műveleti Központ által rendezett NATO összekötői tanfolyamon, Szentendrén.
International Negotiation Techniques Course Held at the Szentendre Base
2019. április 11. 8:25
The soldiers of ten nations participated in the NATO CIMIC Liaison Course organised by the HDF Civil and Military Cooperation Psychological Operations Centre (HDF CMCPOC) in Szentendre.
Dylski Aurél őrnagyra és Cziboly Csaba századosra emlékeztek
2019. április 6. 14:26
Katonai tiszteletadással egybekötött koszorúzást tartottak a Magyar Néphadsereg első békefenntartó missziójában elhunyt Dylski Aurél határőr őrnagy és Cziboly Csaba honvéd százados síremléke előtt a Farkasréti temetőben, április 5-én pénteken, 11 óra 45 perckor.
Tizennégy ország katonái Szolnokon
2019. április 1. 18:39
Tizennégy országból érkeztek katonák, valamint rendőr felkészülők a 37. Nemzetközi Katonai Megfigyelő Tanfolyamra (International Military Observer Course – IMOC) március utolsó hetében. A hallgatókat Szolnokon, az MH Béketámogató Kiképző Központban Drót László ezredes, az alakulat parancsnoka köszöntötte.
The Soldiers of Fourteen Countries in Szolnok
2019. április 1. 18:39
Soldiers and policemen came from fourteen countries to the 37th International Military Observer Course (IMOC) in the last week of March. The students were welcomed in the HDF Peace Support Training Centre by Colonel László Drót, the Commander of the unit.