Balkán - 50. oldal

Medical Development in Kosovo

2018. március 17. 9:41

Brig.-Gen. Dr. István Kopcsó, Chief of the Hungarian Defence Forces Medical Service recently paid a visit to Camp Novo Selo in Kosovo. The aim of the professional visit was to inspect the new ROLE-1 tent complex.

Tovább olvasom

Forradalmi megemlékezés Koszovóban

2018. március 16. 21:27

Március 15-e alkalmából rendezett ünnepi állománygyűlést a KFOR Harcászati Tartalék Zászlóalj (KTRBN) a koszovói Novo Selo táborban. Az eseményen részt vett dr. Márkusz László, Magyarország koszovói nagykövete, valamint Csombók János dandártábornok, a KFOR-parancsnok műveleti helyettese.

Tovább olvasom

Magyar ünnepségsorozat a Camp Butmir területén

2018. március 15. 19:30

Március 14-én ünnepélyes keretek között megtörtént az MH EUFOR Kontingens parancsnoki beosztásának az átadás-átvétele, mellyel a huszonegyedik váltás 2017. szeptember 14-én megkezdett feladat-végrehajtása befejeződött.

Tovább olvasom

Magyar dallamok Koszovóban

2018. március 11. 13:07

Eddig három alkalommal adott koncertet műveleti területen az MH KFOR kontingens 17.váltásának katonáiból alakult háromtagú zenekar, a Hungarian Defence Noises.

Tovább olvasom

Hungarian Tunes in Kosovo

2018. március 11. 13:07

Formed of the soldiers of the 17th rotation of the HDF KFOR Contingent (KFOR-17 HUNCON), the three-man band Hungarian Defence Noises has so far staged three concerts in the area of operations.

Tovább olvasom

Medálparádé a koszovói kontingensnél

2018. március 10. 14:34

Medálparádét tartottak február utolsó hétvégéjén a koszovói Novo Selo táborban szolgáló MH KFOR Kontingens 17. váltásánál. A katonák közül azok vehették át a NATO-medálokat, akik először teljesítettek a balkáni hadszíntéren harminc napot meghaladó missziós szolgálatot.

Tovább olvasom

KFOR HUNCON Medal Parade in Kosovo

2018. március 10. 14:34

At the last weekend of February, a medal parade was held in the 17th rotation of the HDF KFOR Contingent (KFOR-17 HUNCON) serving at Camp Novo Selo, Kosovo. The recipients of the NATO medals were those soldiers who completed a +30-day service in the Balkans theatre for the first time.

Tovább olvasom

Két karatés a KFOR-ban

2018. március 6. 13:12

Csombók János dandártábornok a KFOR műveleti parancsnokság parancsnokhelyetteseként, Berki Zoltán százados törzstisztként teljesít szolgálatot a KFOR misszióban. A két katona egyazon küzdősportot űzi szabadidejében, a kyokushin karatét. A műveleti területen baráti beszélgetés közben derült ki a közös érdeklődés.

Tovább olvasom

Keresztelő missziós területen

2018. március 1. 8:15

A napokban bensőséges ünnepségre gyűltek össze a koszovói Camp Maréchal de Lattre de Tassigny – ismertebb nevén a Novo Seló-i tábor – szent Kristóf kápolnájában az MH KFOR Kontingens 17. váltásának katonái. Az istentiszteleten két katona is kérte a keresztség szentségének felvételét.

Tovább olvasom

Baptism in the Mission Area

2018. március 1. 8:15

The peacekeepers serving with the 17th rotation of the Hungarian Defence Forces KFOR Contingent (KFOR-17 HUNCON) recently gathered for a ceremony inside the Saint Christopher Chapel of Camp Maréchal de Lattre de Tassigny – generally known as Camp Novo Selo – in Kosovo. At the service, two soldiers requested the holy sacrament of baptism.

Tovább olvasom